Euskara
Título original
Kaptein Sabeltann og Grevinnen av Gral
Zuzendaria
Are Austnes, Yaprak Morali, Rasmus A. Sivertsen
Gioia
Are Austnes, Yaprak Morali, Rasmus A. Sivertsen
Generoa
Herrialdea
Hizkuntza
Kalifikazioa
Productora
Qvisten Animation
Raven eta Pinky bi lagun banaezin dira. Sable-hortz kapitain beldurgarriarekin (zazpi itsasoetako erregea) ari dira nabigatzen. Haien arteko adiskidetasuna kolokan dago, Sibylla kondesak itsasontziari eraso egin, brankako maskaroia lapurtu eta Pinky bahitu baitu. Kolpe horren atzean plan are handiagoa ezkutatzen da: kapitaina harrapatu eta zazpi itsasoetako erregina aldarrikatzea. Lagunaren patua eta etxea arriskuan daudela, Raven tripulazioarekin elkartu da kondesa geldiarazteko bidaia epiko batean.
Título original
Jone, Batzueta
Zuzendaria
Pablo Seijo
Gioia
Andreu Ortoll
Generoa
Herrialdea
Hizkuntza
Kalifikazioa
Productora
ESCAC Films, Amania Films
Bilbao, pleno agosto. Jone, 20 años, vive con su padre y su hermana pequeña Marta. Aita, el padre de Jone, ha tenido que dejar su trabajo debido a las consecuencias de su Parkinson. Al mismo tiempo, empiezan las fiestas de la Semana Grande de Bilbao en las que Jone se enamorará por primera vez. Durante este verano, Jone vivirá entre la sensación de inmortalidad que transita con Olga, la chica de la que se enamora, y el miedo a quedarse sola debido a la enfermedad de su padre.
Título original
Gran Prix of Europe
Zuzendaria
Waldemar Fast
Gioia
irstie Falkous, Jeffrey Hylton, John T. Reynolds
Generoa
Herrialdea
Hizkuntza
Kalifikazioa
Productora
Mack Animation, Mack Media, Timeless Films
Eddak auto lasterkarien pilotu bihurtzea du amets. Ustekabean, bere ametsa egia bihurtzen da: gainbeheran zegoen jolas-parkea lasterketa-zirkuitu bihurtzen da! Bere idoloarekin, Ed pilotuarekin batera, Europako Sari Nagusia izango dute erronka, eta lasterketaren aurkako sabotaje-plan bat aurkituko dute. Lortuko al dute lehiaketa salbatzea eta jolas-parkea ixtea saihestea?
Título original
Heidi - Rescue of the Lynx
Zuzendaria
Toby Schwarz, Aizea Roca Berridi
Gioia
Rob Sprackling.
Generoa
Herrialdea
Hizkuntza
Kalifikazioa
Productora
Deutscher Filmförderfonds,
En lo más alto de los Alpes suizos, Heidi vive feliz con su abuelo, disfrutando de la naturaleza y la libertad de la montaña. Cuando recibe una invitación para pasar el verano en la costa, la emoción de la aventura la ilusiona, pero todo cambia al encontrar un lince herido. Decidida a ayudarlo, cuenta con el apoyo de su mejor amigo Pedro para cuidarlo y devolverlo con su familia en la montaña. Sin embargo, un empresario ambicioso amenaza el bosque con un aserradero y trampas para los linces, poniendo en peligro todo lo que aman.
Título original
Die Heinzels: Neue Mützen, Neue Mission
Zuzendaria
Ute von Münchow-Pohl
Gioia
Jan Strathmann, Claudio Winter
Generoa
Herrialdea
Hizkuntza
Kalifikazioa
Productora
ARX Anima Animation Studio, Akkord Film Produktion GmbH,
Elfiek, elfkin txiki ausart batek, abentura handiak bizitzeko eta lana dibertsioarekin nahasteko ametsa du. Ezustean, marrazkiak eta teknologia maite dituen Bo elfkinarekin egingo du topo, eta bere mundua erabat aldatuko da. Elkarrekin ezarritako arauei aurre egiten saiatuko dira, baina Lanski polizia eta haren katu Polipette izango dituzte atzetik. Lortuko du Elfie eta Boren arteko adiskidetasunak etsaituta dauden elfkin-klanak batzea? Beteko al da azkenean Elfieren super elfkin bihurtzeko ametsa?
Generoa
Monologoak
Duración
60
Hizkuntza
Calificación
Ninini Antton Telleriaren bigarren komedia ikuskizuna da. Nekatutaken arrakastaren ostean eszenatokietara bueltan da, argi utzi nahi duen arren ikuskizun honek ez duela zerikusirik aurrekoarekin. Ikuskizun hau desberdina da. Konkretuki, okerragoa.
Ninini egolatriari eginiko oda bat da, Anttonek bere buruaz hitz egingo baitu etengabe, baina baita zintzotasun ariketa bat ere: ikuskizun honetan Antton biluztu egingo da. Metaforikoki eta metaforikoki soilik, denon hobe beharrez. Hitz egingo digu bere buruarekin duen harremanaz, bere izenaz, bere bikotekideaz, komikoa izateaz eta bertsolaria ez izateaz.
Generoa
Monologoak
Duración
60
Hizkuntza
Calificación
Nortasun Agiria Zuhaitz Gurrutxagaren hirugarren bakarkako lana da. Aurrekoetan bezala, oraingo honetan ere, egiazko bizipen pertsonaletan oinarrituko da eta besteak beste, bikote erlazio haustura batek sortutako minaz, euskaldun ona izatera iristea zein den zailaz, edota TOC (Nahasmendu Obsesibo Konpultsiboa) gaitza pairatzeak sexu harremanetan eragin ditzakeen buruhausteez ariko da.
Título original
Aldarriak
Zuzendaria
Gioia
Generoa
Herrialdea
Hizkuntza
Kalifikazioa
Productora
Ohiua, giza komunikaziorako modu primitibo eta unibertsalenetako bat da. Zientifikoki sei motatan sailkatua: mina, amorrua, beldurra, tristura, poza eta gozamena.
Garuneko eremu jakinak aktibatzen dituzte, gure emoziorik sakonenak agerian utziz.
Título original
Amaren Eskuak
Zuzendaria
Mireia Gabilondo
Gioia
Mireia Gabilondo
Generoa
Herrialdea
Hizkuntza
Kalifikazioa
Productora
Barton Films
Nerea tiene 37 años, es una mujer casada y tiene una hija. En el ámbito profesional Nerea es periodista y tiene que pasar casi todo el día en la redacción del periódico, restando mucho tiempo a su familia. La dificultad para conciliar trabajo y vida personal agobia mucho a la protagonista y el problema no hace más que empeorar cuando su madre Luisa, enferma de Alzheimer, es ingresada en el hospital.
Título original
Kayara. La guerrera del imperio Inca
Zuzendaria
Cesar Zelada, Dirk Hampel
Gioia
Cesar Zelada, Brian Cleveland
Generoa
Herrialdea
Hizkuntza
Kalifikazioa
Productora
Tunche Films, B-Water Studios
Inka gazte bat Chasqui mezularien lanaren zale amorratua da. Inken Inperio zabalean zehar mezuak eramateaz arduratzen den gizon talde esklusibo honekin bat egitea du amets. Genero-arau zorrotzei eta bere gizarteko tradizioei aurre eginez, gazteak ezarritako espektatiben aurka borrokatuko du, eta hainbat oztopori aurre egingo die bere anbizioa betetzeko.
