Euskara

Título original

Terra Willy: Planète inconnue

Zuzendaria

Eric Tosti

Gioia

David Alaux, Eric Tosti, Jean-François Tosti

Generoa

Herrialdea

Hizkuntza

Kalifikazioa

Productora

Logical Pictures / TAT Productions

Willy espazioan zehar misio batean gurasoekin bidaiatzen ari den haurra da. Istripu bat dela eta espazio-ontzia suntsitzen denean, Willy larrialdiko kapsula batean espazio-ontzitik atera eta gurasoengandik aldenduko da eta aztertu gabeko planeta basati batean hartuko du lur.  
Buck izeneko bizirauteko robotarekin eta bere lagun estralurtar berriarekin, Flash-ekin, batera, Willy berriro gurasoekin elkartzeko moduaren bila hasiko da mundu berri zirraragarri horren sekretuak ezagutzen dituen bitartean.


Título original

PLOEY - You Never Fly Alone

Zuzendaria

Árni Ásgeirsson

Gioia

Friðrik Erlingsson

Generoa

Herrialdea

Hizkuntza

Kalifikazioa

Productora

GunHil / Cyborn

Familia osoarentzako animaziozko abentura hunkigarri honek urre-txirri gazte baten historia azaltzen digu. Hegan ikasteko arazoak ditu; horregatik, negua heltzean, ezin du bere familiakoekin migrazioa egin klima epelagoko toki batera. Bere adiskideek lagunduta, aurrera egin ahal izango du etsaiz jositako mundu batean, benetako heroi bilakatu arte.


Título original

Doragon bôru chô: Burorî

Zuzendaria

Tatsuya Nagamine

Gioia

Akira Toriyama

Generoa

Herrialdea

Hizkuntza

Kalifikazioa

Productora

Toei / Shueisha

Bakea berriz ere Lurrera itzuli da Botere Lehiaketaren ondoren. Beste unibertso batzuetan oraindik ikusi ez dituen izaki ikaragarri indartsuak daudela jakin duenean, Gokuk entrenatzen jarraitzea erabaki du orain den baino indartsuagoa izateko asmoz. Halako batean, Broly izeneko saia ezezagun bat azaldu zaie Gokuri eta Vegetari. Baina, saiak ez ahal ziren desagertu bada, Vegeta Planeta suntsitu zenean? Hortaz, zertan ari ote da Lurrean Broly?


Título original

Astérix: Le secret de la potion magique

Zuzendaria

Alexandre Astier, Louis Clichy

Gioia

Alexandre Astier

Generoa

Herrialdea

Hizkuntza

Kalifikazioa

Productora

M6

Zuhaitz batetik bestera mihura bila ari dela, halako batean, Panoramix druida lurrera erori da. Han etzanda hausnartzen hasi da. Orkatila bat bihurritu du, baina askoz okerragoa izan zitekeen! Berak ezin balu, nork prestatuko luke neurrigabeko indarra ematen  duen edabe magiko garrantzitsua? Asterixek eta Obelixek lagunduta, Galia osoan zehar bidaiatuko du druida trebe baten bila, hari edabe magikoaren errezetaren sekretua helarazteko asmoz, bere herrixkaren etorkizuna ziurtatzearren


Título original

The House With a Clock in its Walls

Zuzendaria

Eli Roth

Gioia

Eric Kripke (Novela: John Bellairs)

Generoa

Herrialdea

Hizkuntza

Kalifikazioa

Productora

Amblin Entertainment / Mythology Entertainment

Magiaz beteriko abentura hau 10 urteko Lewis (Owen Vaccaro) mutikoa bere osaba Jonathanen (Jack Black) etxe zahar eta misteriotsura doanean hasiko da. Une hartatik aurrera etxe barruan gauza harrigarriak gertatuko dira. Osabak sorginkeriazko mundu miresgarri bat erakutsiko dio eta mundu horrek bizia hartuko du Lewisek ustekabean hilak esnatzen dituenean. Steven Spielberg izan da familia osoarentzako abentura magikoa den “Horman Erlojua Duen Etxea” honen ekoizlea, eta Eli Roth zuzendaria. Eric Kripke (“Sobrenatural” seriearen sortzailea) da gidoilaria, eta 1973an John Bellairsek idatzi eta Edward Gorey ilustratu zuen haurrentzako klasikoan oinarrituta dago.


Título original

Smallfoot

Zuzendaria

Karey Kirkpatrick, Jason Reisig

Gioia

Karey Kirkpatrick, Clare Sera, John Requa

Generoa

Herrialdea

Hizkuntza

Kalifikazioa

Productora

Warner Bros.

Migo mendi gaineko herrixka batean bizi den Yeti bat da. Nahiz eta guztiek aurkakoa esan, bera konbentzituta dago benetan existitzen direla Oin Txikiak, hots, amesgaizto txarrenetako munstro mitiko horiek, oin anormalki txikiak dituztenak, hortz perfektuak eta ilea burua gainean soilik.
Arrazoia ote du Migok?


Título original

Elias og Storegaps Hemmelighet

Zuzendaria

Simen Alsvik

Gioia

Will Ashurst, Simen Alsvik

Generoa

Herrialdea

Hizkuntza

Kalifikazioa

Productora

s

Ekaitz gogor bat iristear dela Eliasek larrialdi deia jasoko du Portu Handi iritik, Zulo Beltza izeneko haitzuloan arazoak dituen itsasontzi bat erreskatzera Joan dadin. Erreskatean oso adoretsu jokatu ondoren, Portu Handiko erreskate-ontzi izatea eskainiko diote. Hortaz, Eliasek bere betiko lagunak utzi eta hiri handira joko du, han lanari ekiteko asmoz.

Baina Portu Handin erreskate-ontzi izatea uste baino askoz zeregin zailagoa da. Arratsalde batez, talka egingo du bertako talde batekin. Izan ere, metal preziatu bat ateratzeko hondealanetan ari direla jakin du, eta metal horrek Kliman eragina duten uhin eletromagnetikoak igortzen dituela.
Konturatuko al da Elias legez kanpoko hondealanak geldiarazteko ezinbestekoa duela bere lagunean laguntza?


Título original

Luis & the Aliens

Zuzendaria

Luis and the Aliens

Gioia

Wolfgang Lauenstein, Christoph Lauenstein

Generoa

Herrialdea

Hizkuntza

Kalifikazioa

Productora

A.Pictures Film, TV Production / Fabrique d'Im

Estralurtar dibertigarriei buruzko marrazki bizidunen film bikain hau "Niko" eta "¡Upsss! ¿Dónde está No...?" film arrakastatsuen ekoizleen eskutik dator. Wolfgang eta Christopher Lauenstein Oscar sariaren irabazleek idatzi eta zuzendutako familia-abentura jostagarri hau saltsa burugabe eta ustekabeko gertaeraz beteta dago, eta etxeko txikienen gozamenerako modukoa da. Luis 12 urteko mutil bat da. Denbora asko pasatzen du bakarrik, ez du lagunik eta bere aitak, Armin Sonntag ufologoak, ez du sekula harentzako denborarik izaten. Espazioan bizitza adimenduna badela frogatzearekin itsututa,
teleskopiotik begira ematen ditu gauak eta lotan egunak. Barnetegiko zuzendariak uste du Luisek zentro batean bizi beharko lukeela etxean horrenbeste ordu bakarrik egin beharrean. Egun batean, hiru estralurtar xelebre bere etxe-atarian eroriko dira teledendan ikusi duten "Nubbi- Dubbi" izeneko masaje-alfonbraren bila. Luis pozik da bere lagun berriekin eta aitarengandik ezkutatu nahi ditu, aita
konbentzituta dagoelako martetarrak arriskutsuak direla eta azaldu bezain laster neutralizatu eta izoztu egin behar direla. Egun batean, Diekendaker andereñoa azalduko da etxean Luis barnetegira
eramateko asmoz. Mutila eta estralurtarrak ados jarriko dira elkarri laguntzeko. Batetik, plan bat asmatu behar dute ontzi inudearekin kontaktatzeko eta estralurtarrak erreskatatzeko eta, bestetik, bere lagun berriek barnetegira joan gabe geratzen lagunduko diot


Título original

The gruffalo

Zuzendaria

Max Lang, Jakob Schuh

Gioia

ulia Donaldson, Jakob Schuh

Generoa

Herrialdea

Hizkuntza

Kalifikazioa

Productora

Magic Light Pictures / Studio Soi

Sagu txiki bat poz-pozik dabil basoan. Gosetuta dago eta sabela betetzeko hurren bila joatea erabaki du. Bidean, bera bezain gosetuta dauden azeria, hontza eta sugearekin topo egin du. Hirurek etxera gonbidatu nahi dute bazkaltzera, baina sagua ez da haien asmoez fio eta modu atseginean ezetz esan die haien gonbidapenei; izan ere grufaloarekin hitzordua du! Baina zer da grufalo bat? Ezagutu Grufaloaren eta haren alabaren mundu liluragarri Julia Donaldson idazleak, haur-literatura modernoan erreferentea denak, sortutako samurtasunez eta balioz betetako bi abentura dira.


Título original

Sagu and Pagu

Zuzendaria

Engin Bastürk

Gioia

Murat Kirisçi

Generoa

Herrialdea

Hizkuntza

Kalifikazioa

Productora

Siyahmarti Animazioa Studios

Baziren behin baso eta landa ederrak. Haietan izaki guztiak pozik bizi ziren elkarrekin.. Orain lehortea heldu da. Eskualdeko izakiak egarriz eta goseak hilik egon dira luzaro. Zerbait egitea erabaki dute, konponbideren bat aurkitu, egoera negargarri honi amaiera emateko. Dortoka batek gidatuta, altxorraren bila doaz, hark orain dauden egoera larritik aterako dituen itxaropenarekin. Bidaiaren etapa bakoitza abentura berri bat izango da animalia-taldearentzat. Filmak adiskidetasuna, errukia eta elkartasuna goratzen ditu, eta garrantzi handiko gaiak azaldu, ur eskasiarena, adibidez; edo arriskuan dauden animaliena, eta etorkizunean gizakiok jasan dezakegun lehortearena.


Subscribe to Euskara