Título original
Noah's Ark
Zuzendaria
Sergio Machado, Rene Veilleux
Gioia
Sergio Machado
Generoa
Herrialdea
Hizkuntza
Kalifikazioa
Productora
Globo Filmes, Gullane Pictures
Bi sagu: Vini, beldur eszeniko ikaragarria duen poeta karismatikoa, eta Tito, gitarra-jotzaile talentu handikoa. Erauntsia iristen denean, espezie bakoitzeko ar bat eta eme bat bakarrik igo daitezke Noeren Arkara. Labezomorro burutsu eta zorte oneko baten laguntzaz, Vini eta Tito Arkan sartzen dira eta elkarrekin haragijaleen eta belarjaleen arteko borroka saihesten saiatuko dira. Polizoi talentudun horiek musika erabili ahal izango dute tentsioa hausteko eta espezie guztiei elkarrekin bizitzen laguntzeko, 40 egunez eta 40 gauez elkar jan gabe?
Generoa
Antzerkia
Duración
60
Hizkuntza
Calificación
SINOPSIA
“Baginaren bakarrizketak”, elkarrizketa batzuen emaitza da. Horretarako adin, arraza, maila kultural eta sozial ezberdinetatik datozen 2000 emakumeei egin zieten elkarrizketa. Emakumeak euren Sexualitatearekiko sentitu eta sentitzen dituzten erru eta lotsa sentipenetatik libre azalduko dira.
“Baginaren bakarrizketak” gehien antzeztu den testu garaikideetako bat da, eztabaida piztu, moldeak apurtu, dinamika sortu, eta lotsarik gabe, argi eta garbi azaltzen du emakumeen sexualitatea.
Umorea, samurtasuna eta tarteka, izua adieraziz, hiru aktoreek ematen diete ahotsa sare honetako emakume protagonistei, eta beraiek bezala, barrearen ondoan poesia eta probokazioa jartzen dute.
FITXA ARTISTIKOA
Egilea: EVE ENSLER
Itzulpena: INMA INFIESTA
Zuzendaria: BEGOÑA BILBAO LEJARZEGI
Zuzendari laguntzailea: MARTIN AGIRRE
Aktoreak: AINHOA ETXEBARRIA, ITZIAR URRETABIZKAIA, INTZA ALKAIN
Eszenografia: LA REVOLTOSA
Jantziak eta atrezzoa: JOSUNE ARREGI
Argiztapena: JULEN ZABALLA
Teknikaria: ALFREDO MEDINA LIRIO
Argazkiak: MANIX DIAZ DE RADA
Kartela: ASIER SANCHO SENOSIAIN
Inprimategia: ONLINE PRINTERS
Ekoizle burua: XABIER AGIRRE
Título original
Valle de sombras
Zuzendaria
Salvador Calvo
Gioia
Alejandro Hernández
Generoa
Herrialdea
Hizkuntza
Kalifikazioa
Productora
La Terraza Films, Ikiru Films
Himalayako mendikatea, 1999. Quiquek, Clarak eta Lucas txikiak lehen oporrak elkarrekin bizitzeko aukera izango dute Indiako iparraldean. Gau batean, ekaitz betean lo daudela, bidelapur batzuen eraso bortitza jasango dute. Handik ordu batzuetara, bertako batek Quique erreskatatu eta mendietako herrixka isolatu batera eramango du. Han, inkomunikatuta eta zibilizaziora itzultzeko aukerarik gabe, negua iritsi arte egon beharko du, herrixkatik irteteko bide bakarra ibai izoztua baita. Itzulerako bideak, Himalayaren bihotzean ikasitako guztia erakusteko aukera eskainiko dio Quiqueri.